Le poids des mots ...

[Robert]

Avec l'âge et ses contraintes, je suis en plus en plus sujet à attendre dans les salles d'attente, je parle de celles que les médecins réservent à leurs ... PATIENTS.
Y accéder est déjà, en soi, une gageure ! Je viens de prendre ce jour d'hui 24 mai un rendez-vous en consultation d'ophtalmologie pour le 14 octobre ... D'ici là, il aura coulé beaucoup d'eau sous les ponts de la Sarre et j'aurai eu le temps de devenir déficient visuel !

Des gens mal informés ou peu enclins aux subtilités du vocabulaire en usage dans notre belle langue commune pensent que nos mots, construits sur des racines latines ou grecques, nous sont arrivés par hasard.
Que nenni !
Et j'en veux pour preuve ce lourd mot de PATIENT.

Le épiciers, les boulangers, les bouchers ont une clientèle. Ils servent des clients.

Les médecins, d'ophtalmologistes en rhumatologues, professions ou spécialités en istes, logues ou pathes, eux, ont des patients. Ça n'est pas un hasard !

.................

Vous avez un rendez-vous formel à 15 h et ... à 17 h, vous poireautez encore de concert parfois avec quelques congénères, eux aussi accablés comme vous du nom de patients.

Dans ce cas, qui m'est désormais assez commun d'être contraint à une attente informelle et de durée indéterminée, mon habitude, c'est une déformation de l'esprit lorsque je m'ennuie, je m'amuse à compter ; compter les lames du rideau, les carrelages des sols, les dalles du plafond ; j'évalue les surfaces qui résultent de mes décomptes, jetant parfois un regard incrédule aux chiffres de ma montre. quand je suis arrivé au bout de mes divagations chiffrées.
Souvent la salle dite d'attente est assez garnie de personnes qui attendent. Alors s'offre à moi le spectacle souvent amusant de ceux et celles qui ... patientent. Parfois une conversation s'engage qui donne au temps qui ne passe pas un tour plus acceptable ...

Quel bel état que celui de PATIENT !

[Denis]

Il me semble que la racine latine de «patient » vient du latin « patere », souffrir, et qui se traduirait plus par « souffrant » que par quelqu’un qui manifeste cette belle qualité… Mais l’érudit que tu es doit le savoir…

[callune]

Avec l'âge et ses contraintes, je suis en plus en plus sujet à attendre dans les salles d'attente, je parle de celles que les médecins réservent à leurs ... PATIENTS.
Y accéder est déjà, en soi, une gageure ! Je viens de prendre ce jour d'hui 24 mai un rendez-vous en consultation d'ophtalmologie pour le 14 octobre ... D'ici là, il aura coulé beaucoup d'eau sous les ponts de la Sarre et j'aurai eu le temps de devenir déficient visuel !

Des gens mal informés ou peu enclins aux subtilités du vocabulaire en usage dans notre belle langue commune pensent que nos mots, construits sur des racines latines ou grecques, nous sont arrivés par hasard.
Que nenni !
Et j'en veux pour preuve ce lourd mot de PATIENT.

Le épiciers, les boulangers, les bouchers ont une clientèle. Ils servent des clients.

Les médecins, d'ophtalmologistes en rhumatologues, professions ou spécialités en istes, logues ou pathes, eux, ont des patients. Ça n'est pas un hasard !

.................

Vous avez un rendez-vous formel à 15 h et ... à 17 h, vous poireautez encore de concert parfois avec quelques congénères, eux aussi accablés comme vous du nom de patients.

Dans ce cas, qui m'est désormais assez commun d'être contraint à une attente informelle et de durée indéterminée, mon habitude, c'est une déformation de l'esprit lorsque je m'ennuie, je m'amuse à compter ; compter les lames du rideau, les carrelages des sols, les dalles du plafond ; j'évalue les surfaces qui résultent de mes décomptes, jetant parfois un regard incrédule aux chiffres de ma montre. quand je suis arrivé au bout de mes divagations chiffrées.
Souvent la salle dite d'attente est assez garnie de personnes qui attendent. Alors s'offre à moi le spectacle souvent amusant de ceux et celles qui ... patientent. Parfois une conversation s'engage qui donne au temps qui ne passe pas un tour plus acceptable ...

Quel bel état que celui de PATIENT !

Excellent Robert !!!